Mai-Linh Hàn Nguyên studeerde Germaanse Taal- en Letterkunde aan de universiteit van Namen in België voordat ze de onderzoeksmaster Nederlandse literatuur en cultuur volgde aan de Universiteit Utrecht. Vanaf september 2026 zal ze bovendien de positie van onderzoeksassistente bekleden aan de universiteit van Namen.
